Alimentando las raíces – fuentes y métodos de desarrollo para iniciar y mantener la práctica contemplativa y la psicoterapia encarnadas
El vínculo congenial y confidencial entre el mentor tántrico y el estudiante, o el psicoterapeuta y el cliente, se reconoce por ambas tradiciones como el crisol y el catalizador para la transformación encarnada del trauma en bienestar. Este módulo explora las condiciones previas de desarrollo y los factores relacionales necesarios para que los clientes/estudiantes formen y mantengan un vínculo de mentoría eficaz en el contexto de la psicoterapia contemporánea y la práctica tántrica tradicional. Este módulo compara y contrasta los prerrequisitos enunciados por los Tantras (disposición existencial, renuncia encarnada, compasión e insight) con la disposición existencial, las expectativas y las capacidades relacionales y de insight que son los factores principales en el cambio psicoterapéutico.
Alimentando as raízes – fontes e métodos de desenvolvimento para iniciar e manter a prática contemplativa e a psicoterapia corporificadas
O vínculo harmônico e confidencial entre o mentor tântrico e o aluno, ou do psicoterapeuta e o cliente, é reconhecido por ambas as tradições como o crisol e o catalisador para a transformação corporificada do trauma em bem-estar. Este módulo explora as condições prévias do desenvolvimento e os fatores relacionais necessários para que os clientes/alunos formem e mantenham um vínculo de mentoria eficaz no contexto da psicoterapia contemporânea e da prática tântrica tradicional. Compara e contrasta os pré-requisitos enunciados pelos Tantras (disposição existencial, renúncia corporificada, compaixão e insight) com a disposição existencial, as expectativas e as capacidades relacionais e de insight que são os principais fatores na mudança psicoterapêutica.
Feeding the Roots—Developmental Sources and Methods for Initiating and Sustaining Embodied Contemplative Practice and Psychotherapy
The congenial, confidential bond between Tantric mentor and student or psychotherapist and client has been recognized by both traditions as at once the crucible and the catalyst for the embodied transformation of trauma into well-being. This module explores the developmental preconditions and relational factors needed for clients/students to form and sustain an effective mentoring bond in the context of contemporary psychotherapy and traditional Tantric practice. It compares and contrasts the prerequisites spelled out by the Tantras—existential readiness, embodied renunciation, compassion, and insight—with the existential readiness, expectancy, relational and insight capacities that are the major factors in psychotherapeutic change.
